Neidio i'r prif gynnwys
Arhoswch, yn llwytho

Crynodeb o'r swydd

Prif leoliad
TG
Gradd
Band 8b
Contract
Parhaol
Oriau
  • Llawnamser
  • Gweithio hyblyg
37.5 awr yr wythnos
Cyfeirnod y swydd
025-AC138-0725
Cyflogwr
Iechyd a Gofal Digidol Cymru
Math o gyflogwr
NHS
Gwefan
Gweithio Hybryd
Tref
Caerdydd
Cyflog
£63,150 - £73,379 per annum
Cyfnod cyflog
Yn flynyddol
Yn cau
14/07/2025 23:59

Teitl cyflogwr

Iechyd a Gofal Digidol Cymru logo

Perchennog Gwasanaeth

Band 8b

Mae Iechyd a Gofal Digidol Cymru yn sefydliad uchelgeisiol sydd wedi’i greu gan Lywodraeth Cymru i arwain ar drawsnewid gwasanaethau iechyd a gofal digidol. Mae’n adeiladu ar bensaernïaeth ddigidol a gwasanaethau cenedlaethol a roddwyd ar waith gan Wasanaeth Gwybodeg GIG Cymru dros y degawd diwethaf.


Bydd y sefydliad yn arwain ar ddatblygiadau ar raddfa fawr sy’n gwneud gwahaniaeth sylweddol i bobl Cymru ynghyd â gweithwyr iechyd a gofal proffesiynol, megis ehangu’r cofnod iechyd digidol a chreu’r Adnodd Data Cenedlaethol. Bydd yn gwella’r ffordd y mae data’n cael eu casglu, eu rhannu a’u defnyddio.


Gwiriwch eich cyfrif e-bost yn rheolaidd. Bydd ymgeiswyr llwyddiannus yn derbyn yr holl ohebiaeth sy’n gysylltiedig â recriwtio trwy’r cyfrif e-bost sydd wedi’i gofrestru ar yr ffurflen gais.  Gwahoddir pob ymgeisydd i wneud cais yn Gymraeg. Ni fydd unrhyw gais a gyflwynir yn Gymraeg yn cael ei drin yn llai ffafriol na chais a wneir yn Saesneg.

Sylwer bod ychwanegiad dros dro ar gyfer Bandiau 2 a 3 i adlewyrchu ymgorffori'r ychwanegiad hyd at y cyflog byw o £12.60 yr awr - £24,638 y flwyddyn.

Bydd yr ychwanegiad dros dro hwn yn weithredol hyd nes y bydd y codiad cyflog blynyddol ar gyfer 2025/26 wedi’i gadarnhau

Trosolwg o'r swydd

Arwain Cynnyrch a Gwasanaethau Digidol yn GIG Cymru  

Rydym yn chwilio am Berchennog Gwasanaeth i ymuno â’r Gyfarwyddiaeth Gweithrediadau – Cynnyrch yn IGDC – sefydliad cyflawni digidol GIG Cymru.   

Rydym yn chwilio am Berchennog Gwasanaeth rhagweithiol a strategol i arwain y gwaith o ddylunio, darparu a gwella gwasanaethau digidol y GIG yn barhaus yn ein maes Cynnyrch 

Mewn rôl allweddol yn y sefydliad, byddwch yn gyfrifol am sicrhau bod ein gwasanaethau’n bodloni anghenion defnyddwyr, gan gynnwys clinigwyr, staff a thimau data, gan ysgogi effeithlonrwydd ac arloesi. Byddwch yn gyfrifol am ansawdd eich gwasanaeth ac yn goruchwylio cylch oes gwasanaeth o’r dechrau i’r diwedd, gan alinio technoleg, gweithrediadau, prosesau a pholisi i wella canlyniadau cleifion a pherfformiad gwasanaeth.   

Os oes gennych chi angerdd am wella gwasanaethau gofal iechyd a’r arbenigedd cynnyrch i ysgogi trawsnewid yn y GIG, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.   
  

Arwain timau cynnyrch  Mabwysiadu safbwynt portffolio, gan reoli gwasanaethau o’r dechrau i’r diwedd sy’n cynnwys cynhyrchion a sianeli lluosog.  

Cynrychioli eich gwasanaeth  Cyfleu buddion a pherfformiad eich gwasanaeth a bod yn gyfrifol am sicrhau ei fod yn gweithredu’n llwyddiannus ac yn gwella’n barhaus

Gweithio gyda rhanddeiliaid uwch Cynrychioli eich gwasanaeth gyda rhanddeiliaid o’r sefydliad, Gweithrediaeth y GIG ac uwch randdeiliaid, gan ddefnyddio gwybodaeth o ffynonellau defnyddwyr, masnachol a gwasanaeth amrywiol  

Prif ddyletswyddau'r swydd

  • Mentora a chynghori – Gweithredu fel pwynt arbenigedd i’r tîm, gan helpu eraill i adeiladu eu sgiliau cynnyrch a gwasanaeth.   
  • Adeiladu’r gymuned Perchnogion Gwasanaeth – Rhannu gwybodaeth ac arferion gorau, a hyrwyddo arferion gorau sgiliau perchnogion gwasanaeth ar draws y sefydliad.   

 

Prif ddyletswyddau’r swydd 

Mae Perchennog y Gwasanaeth yn rôl strategol ond ymarferol sy’n goruchwylio timau cynnyrch lluosog i sicrhau bod y cynhyrchion hynny’n bodloni anghenion defnyddwyr. Byddwch yn creu ac yn cyfleu gweledigaeth rymus ar gyfer y gwasanaeth a map ffordd gan sicrhau’r cydbwysedd cywir rhwng bodloni amcanion busnes/defnyddwyr a rheoli risg dechnegol.   

Fel arbenigwr ar reoli cynnyrch a dylunio sy’n canolbwyntio ar y defnyddiwr, byddwch yn darparu arweinyddiaeth ddigidol, yn cyflwyno ac yn ymgorffori diwylliant a sgiliau digidol gyda’ch timau, a sicrhau bod eich cynhyrchion yn perfformio’n dda.   

Byddwch yn cyfrannu at Gymuned Ymarfer Perchnogion Gwasanaeth, ac yn mentora ac yn uwchsgilio aelodau’r tîm wrth safoni arferion gorau. Gan gydweithio â thimau dylunio, rheolwyr cyflawni ystwyth, datblygwyr, profwyr a thimau cynnyrch, byddwch yn datblygu cynhyrchion a gwasanaethau sy’n perfformio’n dda ac sy’n bodloni anghenion defnyddwyr.  

Gweithio i'n sefydliad

Mae Iechyd a Gofal Digidol Cymru (IGDC) yn gorff cenedlaethol arbenigol ac yn rhan o GIG Cymru. Rydym yn gweithio mewn partneriaeth â chydweithwyr yn GIG Cymru a rhanddeiliaid allweddol eraill i ddarparu gwasanaethau digidol a data cenedlaethol syn cefnogir gwaith o ddarparu iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru. Mae gwasanaethau iechyd a gofal modern yn dibynnu ar offer digidol, data a gwybodaeth da. Mae IGDC yn rhedeg neun gweithio gyda mwy na 100 o wasanaethau ac yn darparu rhaglenni trawsnewid digidol cenedlaethol mawr i gefnogi hyn. Yn ogystal, mae IGDC yn darparu cyngor arbenigol mewn perthynas â seiberddiogelwch a llywodraethu gwybodaeth. Rydym yn rhoir offer digidol i staff rheng flaen syn eu helpu i ddarparu gofal mwy diogel a mwy effeithlon. Rydym hefyd yn rhoi offer digidol i gleifion ar cyhoedd i reoli eu hiechyd au llesiant eu hunain yn well, gan rymuso pobl i fyw bywydau iachach. Rydym yn rhoi pobl wrth wraidd popeth a wnawn, gan weithio ir safonau uchaf i ddarparu ansawdd ac i wneud digidol yn rym er gwell ym maes iechyd a gofal. 

Mae gweithio i DHCW yn cynnig llawer o fuddion i weithwyr, gan gynnwys gweithio hyblyg, cyflog cystadleuol, 28 diwrnod o wyliau blynyddol yn ogystal â gwyliau banc a chyfleoedd i ddatblygu gyrfa. Rydym wedi ymrwymo i gydnabod a dathlu ein staff fel y rhan fwyaf gwerthfawr o’n sefydliad.

 

Swydd-ddisgrifiad a phrif gyfrifoldebau manwl

Mae cyfrifoldebau allweddol yn cynnwys datblygu gweledigaeth hirdymor, cynllun ac amcanion strategol, datblygu achosion busnes ystwyth, hyfforddi ac arwain timau ar arferion ystwyth a darbodus, a chyfathrebu’n hyderus ag uwch randdeiliaid.   

Fel Perchennog Gwasanaeth, byddwch yn cymryd rôl ymarferol ond strategol wrth arwain, datblygu a rhedeg eich gwasanaeth. Byddwch yn darparu arweinyddiaeth cynnyrch a gwasanaeth, gan weithredu fel arbenigwr pwnc ar reoli cynnyrch, dylunio sy’n canolbwyntio ar y defnyddiwr ac arweinyddiaeth ddigidol.   
  
Gan weithio’n agos gyda’ch timau cynnyrch, byddwch yn sefydlu ac yn datblygu’r safon gwasanaeth digidol, er mwyn sicrhau datrysiadau gofal iechyd digidol o ansawdd uchel yng Nghymru. Byddwch yn datblygu’r weledigaeth ar gyfer eich gwasanaeth, yn berchen ar y map ffordd, yn arwain y timau, ac yn ymgysylltu ag uwch randdeiliaid yn Llywodraeth Cymru a Gweithrediaeth y GIG.   

Byddwch hefyd yn mentora a chefnogi aelodau’r tîm, yn meithrin sgiliau rheoli cynnyrch, ac yn cyfrannu at gymuned ymarfer sy’n gwella perchnogaeth gwasanaethau yn IGDC.   

Gallwch ddod o hyd i Swydd-ddisgrifiad llawn a Manyleb y Person ynghlwm yn y dogfennau ategol neu cliciwch ar “Gwneud Cais nawr” i'w gweld yn Trac.  

Mae’r gallu i siarad Cymraeg yn ddymunol ar gyfer y swydd hon; mae croeso cynnes i siaradwyr Cymraeg a/neu Saesneg ymgeisio.  

Manyleb y person

Cymwysterau a Gwybodaeth

Meini prawf hanfodol
  • Addysg hyd at radd Meistr neu gyfwerth mewn maes proffesiynol cysylltiedig.
  • Tystiolaeth o ddatblygiad proffesiynol parhaus.
  • Gwybodaeth a phrofiad arbenigol o Berchnogaeth Gwasanaeth a Rheoli Cynnyrch mewn amgylchedd TG/digidol; rheoli gwasanaethau mawr a chymhleth
  • Gwybodaeth arbenigol a phrofiad mewn offer a thechnegau Ystwyth i gyflwyno rhaglenni, gwasanaethau a chynhyrchion ar raddfa fawr, yn ogystal â materion ariannol, cyfreithiol a thechnegol sy’n ymwneud â darparu ar raddfa fawr.
  • Gwybodaeth a dealltwriaeth fanwl o newid cymhleth/trawsnewidiol ac o ddamcaniaethau a phrosesau rheoli newid.
Meini prawf dymunol
  • Gwybodaeth arbenigol am bolisïau, strategaethau a phrosesau llywodraethu’r GIG a/neu awdurdodau lleol.
  • Gwybodaeth arbenigol am brosesau cynllunio, cyfalaf a rheoli’r GIG neu’r sector cyhoeddus.

Profiad

Meini prawf hanfodol
  • Darparu cynhyrchion a gwasanaethau digidol o ansawdd uchel sy’n bodloni’r safonau gwasanaeth ac sydd orau o ran bodloni disgwyliadau uwch defnyddwyr o ran technoleg, gan gymryd cyfrifoldeb am dechnoleg etifeddol yn y maes gwasanaeth, a mynd i’r afael â’r risgiau sy’n gysylltiedig â hynny.
  • Profiad sylweddol o reoli/arwain timau i gyflawni amcanion prosiect yn brydlon ac o fewn y gyllideb.
  • Creu a chyfleu gweledigaeth a map ffordd cymhellol ar gyfer y gwasanaeth, gan sicrhau’r cydbwysedd cywir rhwng bodloni amcanion busnes/defnyddwyr a rheoli risgiau technegol.
  • Goruchwylio darpariaeth gwasanaeth o ddydd i ddydd, gan sicrhau gwydnwch, graddadwyedd, a gwelliant parhaus.
  • Cynrychioli maes gwasanaeth i swyddogion lefel bwrdd ac uwch randdeiliaid, gan ddefnyddio gwybodaeth o ffynonellau defnyddwyr, masnachol a gwasanaeth amrywiol.
  • Sicrhau bod y gwasanaeth yn bodloni safonau cydymffurfiaeth, ansawdd a pherfformiad drwy strwythurau llywodraethu priodol.
  • Ymgorffori diwylliant digidol gyda’ch rhanddeiliaid, y sefydliad, a GIG Cymru yn ehangach.
  • Profiad o ddelio â darparwyr TG mawr yn y sector preifat wrth gyflenwi prosiectau a datrysiadau TG mawr.

Sgiliau a Phriodoleddau

Meini prawf hanfodol
  • Canolbwyntio ar ganlyniadau – cydbwyso anghenion rhanddeiliaid sy’n gwrthdaro, gydag ymwybyddiaeth hynod ddatblygedig o’r cwsmer, gan sicrhau bod gwasanaethau’n werthfawr ac yn effeithiol i’r sefydliad.
  • Sgiliau cyfathrebu a sgiliau rhyngbersonol rhagorol wrth ddelio â gwybodaeth gymhleth a sensitif iawn i ystod eang o randdeiliaid ar draws ffiniau sefydliadol, a sgiliau cyflwyno, negodi a hwyluso rhagorol.
  • Yn fedrus wrth ddod o hyd i ffyrdd o ddatrys neu ragweld problemau.
  • Sgiliau trefnu, barnu, dadansoddi a gwneud penderfyniadau ardderchog wrth drin problemau hynod gymhleth.
  • Yn gallu gweithio’n effeithiol mewn cyd-destun sy’n newid.
  • Arwain a datblygu timau amlddisgyblaethol sy’n perfformio’n dda ac sy’n defnyddio arferion dylunio gwasanaethau ac arferion cyflenwi sy’n canolbwyntio ar y defnyddiwr, a yrrir gan ddata ac sydd ar y cwmwl.
  • Mae sgiliau Cymraeg yn ddymunol ar Lefel 1 neu uwch mewn deall, siarad, darllen ac ysgrifennu yn Gymraeg.

Bathodynnau ardystio / achredu cyflogwyr

Apprenticeships logoAge positiveWork With Me - A commitment to becoming a more inclusive business for disabled peopleGold Award for Corporate Health StrategyImproving working livesStop Smoking Wales is the NHS Smoking Cessation Service in WalesGood Recruitment CollectiveStonewall Hyrwyddwr Amrywiaeth Diversity ChampionMindful employer.  Being positive about mental health.CTP The Ministry of Defence partnering with Right ManagementDisability confident employerRemploy CymruThe University of Wales Trinity Saint David - Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi SantThe Poppy FactoryDying to Work CharterThe Chartered Institute for IT - Reward the professionalism of your team, define and accelerate career paths, and recognise your organisation’s commitment to advancing technology.Federation for Informatics Professionals - A collaboration between the leading professional bodies in health and care informatics supporting the development of the informatics profession.Armed Forces CovenantEmployer pledge demonstrating a commitment to change how we think and act about mental healthCore principles

Gofynion ymgeisio

Mae sgiliau iaith Gymraeg yn ddymunol

Dogfennau i'w lawrlwytho

Gwneud cais ar-lein nawr

Rhagor o fanylion / cyswllt ar gyfer ymweliadau anffurfiol

Enw
Roxana Partenie
Teitl y swydd
Head of Core Services and APIs
Cyfeiriad ebost
[email protected]
Gwneud cais ar-lein nawrAnfonwch hysbysiadau ataf am swyddi gwag tebyg