Neidio i'r prif gynnwys
Arhoswch, yn llwytho

Crynodeb o'r swydd

Prif leoliad
Communications
Gradd
Band 8b
Contract
Cyfnod Penodol: 2 flynedd (Fixed Term/Secondment for 2 years due to funding)
Oriau
Llawnamser - 37.5 awr yr wythnos
Cyfeirnod y swydd
070-AC085-0725
Cyflogwr
Bwrdd Iechyd Addysgu Powys
Math o gyflogwr
NHS
Gwefan
Cardiff
Tref
Cardiff
Cyflog
£63,150 - £73,379 per annum
Cyfnod cyflog
Yn flynyddol
Yn cau
16/07/2025 23:59

Teitl cyflogwr

Bwrdd Iechyd Addysgu Powys logo

Head of Communications for Research Delivery & Industry

Band 8b

Byddwch yn rhan o 'Bowys Iach a Gofalgar' a’n helpu ni i drawsnewid y ffordd rydym yn darparu gwasanaeth iechyd a gofal, fel y gall ein cymunedau Ddechrau'n Dda, Byw'n Dda a Heneiddio'n Dda.


Sylwer bod ychwanegiad dros dro ar gyfer Bandiau 2 a 3 i adlewyrchu ymgorffori'r ychwanegiad hyd at y cyflog byw o £12.60 yr awr - £24,638 y flwyddyn.

 Bydd yr ychwanegiad dros dro hwn yn weithredol hyd nes y bydd y codiad cyflog blynyddol ar gyfer 2025/26 wedi’i gadarnhau.

Trosolwg o'r swydd

MAE’R SWYDD HON AM GYFNOD PENODOL/SECONDIAD AM 2 FLYNEDD OHERWYDD CYLLIDO.

OS OES DIDDORDEB GYDA CHI MEWN CEISIO AM SWYDD SECONDIAD, MAE’N RHAID I CHI GAEL CANIATAD EICH RHEOLWR LLINELL PRESENNOL CYN I CHI GEISIO AM Y SWYDD HON.

Mae cyfle unigryw a chyffrous wedi codi i unigolyn eithriadol gael ei benodi yn Bennaeth Cyflenwi Ymchwil a Chyfathrebu Diwydiant yn Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru. 

 

Bydd yr uwch rôl arwain hon yn rhan o'r gwasanaeth Cyfathrebu, Ymgysylltu a Chyfranogiad ehangach ac yn ysgogi datblygiad a darpariaeth cynllun marchnata strategol i arddangos rhagoriaeth ymchwil Cymru ac adeiladu perthynas agosach â phartneriaid masnachol byd-eang. Bydd deiliad y swydd hefyd yn arwain ar gyfathrebu ar gyfer cyflwyno ymchwil yng Nghymru. 

 

Bydd angen bod gan ddeiliad y swydd sgiliau cyfathrebu rhagorol, meddu ar ymagwedd gadarnhaol a hyblyg tuag at anghenion y Gwasanaeth, y gallu i gael ei ysgogi, yn barod ar gyfer yr her nesaf ac yn mwynhau gweithio fel rhan o dîm prysur iawn. 

 

Gall y swydd gau'n gynnar os derbynnir ceisiadau digono

Prif ddyletswyddau'r swydd

·       Datblygu strategaeth farchnata ragweithiol a chreadigol i arddangos Cymru fel cenedl flaenllaw ym maes darparu ymchwil iechyd a gofal.

·       Gweithio gyda phartneriaid prosiect i adeiladu naratif cydlynol o ansawdd uchel ynglŷn â’r cynnig Cymreig ar gyfer darparu ymchwil glinigol fasnachol yng Nghymru.

·       Manteisio i'r eithaf ar gyfleoedd i weld mwy o welededd mewn digwyddiadau diwydiant cenedlaethol a rhyngwladol i farchnata Cymru fel cenedl i wneud ymchwil, cynhyrchu deunydd marchnata a briffiau ysgrifenedig i'r mynychwyr.

·       Arwain ar holl gyfathrebu Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru i gefnogi astudiaethau ymchwil cenedlaethol.

·       Cydweithio â nifer o randdeiliaid ar draws y GIG, y llywodraeth a'r diwydiant i arddangos cryfderau ymchwil a nodi llysgenhadon brand ar gyfer ymchwil yng Nghymru.

·       Datblygu ac arwain ar gyfleoedd yn y cyfryngau, briffio uwch lefarwyr a chytuno ar negeseuon gyda’r cyfryngau.

Gweithio i'n sefydliad

Mae hon yn swydd Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru, a gynhelir gan Fwrdd Iechyd Addysgu Powys.

 

Mae Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru yn sefydliad rhwydweithiol, gyda chefnogaeth Llywodraeth Cymru, sy'n dwyn ynghyd ystod eang o bartneriaid ar draws y GIG yng Nghymru, awdurdodau lleol, prifysgolion, sefydliadau ymchwil, y trydydd sector ac eraill.

Mae Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru yn gweithio i gefnogi nod cyffredinol Llywodraeth Cymru sef sicrhau bod ymchwil heddiw yn gwneud gwahaniaeth i ofal yfory.  

Ei genhadaeth yw hyrwyddo, cefnogi a darparu goruchwyliaeth ar y cyd o ymchwil iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru. 

Mae’n sicrhau ei fod o'r ansawdd gwyddonol rhyngwladol uchaf, yn berthnasol i anghenion a heriau iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru ac yn gwneud gwahaniaeth i bolisi ac ymarfer mewn ffyrdd sy'n gwella bywydau cleifion, pobl a chymunedau yng Nghymru

Swydd-ddisgrifiad a phrif gyfrifoldebau manwl

Gallwch ddod o hyd i Swydd Ddisgrifiad llawn a Manyleb Person sydd ynghlwm yn y dogfennau ategol neu dilynwch y ddolen "Gwneud cais nawr" ar Trac. 

Mae'r gallu i siarad Cymraeg yn ddymunol ar gyfer y swydd hon; mae croeso i siaradwyr Cymraeg a/neu Saesneg wneud cais

Manyleb y person

Qualifications and Knowledge

Meini prawf hanfodol
  • Master’s Degree Level in Journalism, Communication, PR, Marketing or other relevant field, or demonstrable equivalent level of experience, skills, training and knowledge.
  • Extensive knowledge of media communications, public relations, and social marketing communications techniques, approaches and procedures.
  • Extensive knowledge of the health and social care research delivery landscape in Wales, in the NHS as well as wider health policy drivers in Wales and the UK
  • Knowledge of the structure and operation of national, local and industry-related media
  • Knowledge and understanding of equality and diversity legislation and good practice relating to information produced for relevant audiences
  • Awareness of and sensitivity to external political environment, both Wales and UK level
  • Knowledge, skills and experience in analysing and presenting data, using a variety of software programmes (Word, Excel, PowerPoint, Internet, desktop Publishing).

Experience

Meini prawf hanfodol
  • Leadership role in communications and stakeholder engagement in a highly complex environment.
  • Extensive experience of media handling, briefing and tailoring content to targeted outlets
  • Experience of using a range of communication methods to reach a target audience.
  • Experience of handling communications during times of difficulty or crisis.
  • Experience of budget management and financial reporting.
  • Experience of procuring and managing agency briefs and overseeing deliverables
  • Familiarity with and ability to exploit new information technology including digital media channels.

Skills and Attributes

Meini prawf hanfodol
  • Ability to produce written communications of the highest level
  • Ability to work collaboratively with multiple stakeholders to develop and implement a strategy
  • Skillful operator with the media, identifying content and liaising with a variety of outlets to achieve relevant coverage
  • Excellent planning, prioritizing and project management skills with experience of developing systems and processes to meet deadlines
  • Ability to adapt and respond to a rapidly changing agenda and to work under pressure while managing competing priorities.
  • Ability to use own initiative, organise own work, set targets, prioritise, make decisions, delegate appropriately and ensure deadlines are met.
  • Ability to condense highly complex information into accessible formats and present to a variety of audiences
  • Ability to interpret highly complex policy and facts and identify appropriate communication solutions
  • Ability to lead and manage people by providing direction, reviewing performance, motivating others, and promoting equality and diversity.

Bathodynnau ardystio / achredu cyflogwyr

Employers for CarersApprenticeships logoStop Smoking Wales is the NHS Smoking Cessation Service in WalesMindful employer.  Being positive about mental health.Disability confident committedStep into healthArmed Forces CovenantPride In VeteransCore principles

Gofynion ymgeisio

Mae'r swydd hon yn ddarostyngedig i Orchymyn Deddf Adsefydlu Troseddwyr 1974 (Eithriadau) 1975 (Diwygio) (Cymru a Lloegr) 2020 a bydd angen cyflwyno Datgeliad i'r Gwasanaeth Datgelu a Gwahardd.

Mae sgiliau iaith Gymraeg yn ddymunol

Dogfennau i'w lawrlwytho

Gwneud cais ar-lein nawr

Rhagor o fanylion / cyswllt ar gyfer ymweliadau anffurfiol

Enw
Felicty Waters
Teitl y swydd
National Head of Comms, Engagement & Involvement
Cyfeiriad ebost
[email protected]
Rhif ffôn
02920230457
Gwneud cais ar-lein nawrAnfonwch hysbysiadau ataf am swyddi gwag tebyg